Garmin Malaysia unveils Tacx® range of indoor cycling smart and roller trainers / 马来西亚Garmin 推出Tacx® 室内智能骑行台和滚轮骑行台

PRNewsGIG // AFTNN – Garmin Malaysia reveals the Tacx® range of indoor cycling trainers and rollers that include the latest Neo 2T Smart, Flux 2 Smart, Flux S Smart, Antares and Galaxia roller trainers for cycling professionals and enthusiasts.

马来西亚Garmin 隆重推出Tacx一系列创新的室内智能骑行台和滚轮骑行台,包括最新的Neo 2T Smart智能骑行台、Flux 2 Smart智能骑行台、Flux S Smart智能骑行台、Antares 和 Galaxia 滚轮骑行台给马来西亚的专业骑士及骑行爱好者。

In a press statement, Mr. Ivan Ong, Sales and Marketing Manager of Malaysia shares, “the Tacx range of indoor cycling trainers raises the bar on indoor bike training with some of the most quiet, realistic and accurate indoor cycling trainers available on the market today, pushing the boundaries of everything we know about indoor cycling to the next level,”. He added, “these trainers are equipped with advanced features, like virtual gear shifting, an integrated display and more, making it an ideal training companion. Since the start of the movement control order (MCO), people are finding it more convenient to exercise from home. The Tacx range really replicates real outdoor riding experience. This technology is perfect for cycling enthusiasts and fitness buffs.”

马来西亚Garmin 销售和营销经理Ivan Ong 说:“Tacx旗下的室内智能骑行台几近无声、创建逼真 户外骑行感及精准测量数据,超越了市面上的骑行台,并且为骑行台功能设定了崭新高度。这些 骑行台搭载先进的功能,例如虚拟换档,集成显示屏等等,使它成为了理想的骑行好帮手。自行 动管制开始,越来越多人觉得在家里运动更方便。Tacx系列将户外骑行体验移至室内,户外骑行
感非常逼真。它很适合骑行发烧友及健身爱好者。”

All-Season Cycling – photo credit: Garmin/Tacx

Garmin’s fitness segment develops technologies to enhance and promote healthy and active lifestyles with a special focus on runners, cyclists, swimmers, multi-sport athletes and active enthusiasts. Other Garmin fitness brands include Tacx – a market leader and manufacturer of indoor bike trainers, accessories and indoor training software and applications. To learn more, visit www.garmin.com/fitness.

Garmin不断扩大健身领域的开发技术,以加强和促进健康和活跃的生活方式。不管用户是路跑人、脚车骑士、游泳健将、多项运动好手或只想保持身心活跃,Garmin总有一款产品可以实现他们的健康和运动目标。Garmin其它运动品牌包括Tacx,是室内骑行台、配件、室内训练软件和应用程式的市场领导者及厂商。欲知详情,欢迎浏览www.garmin.com/fitness

For the past 30 years, Garmin has pioneered new GPS navigation and wireless devices and applications designed for people who live an active lifestyle. Garmin serves five primary markets, including automotive, aviation, fitness, marine, and outdoor recreation.

在过去的30年里, Garmin 为身心活跃人士率先推出崭新的GPS导航、无线设备及应用程式。Garmin 主要产品线包括汽车、航空、健身、海洋和户外休闲。

This is not a medical device and is not intended for use in the diagnosis or monitoring of any medical condition; see Garmin.com/ataccuracy. Pulse Ox not available in all countries. When paired with a compatible smartphone; see Garmin.com/ble

这不是一个医疗仪器,并非用于诊断或监测任何身体病况;详情参阅Garmin.com/ataccuracy。不是所有国家都能使用 Pulse Ox 。

与智能手机配对时,请参阅Garmin.com/ble


Dear reader, we’re trialing this bi-ligual format. Tell us if you like it by voting.